Aquí se pueden encontrar las contribuciones a medios en español
19 de diciembre de 2023
COPa del mundo de la hipocresía en Dubái
Version en español de mi articulo publicado en The London Economic, el 19.12.2023
Oktober 2023
| Swissinfo
La fnanza all’università: al servizio della società o dell’avidità?
È normale che le banche finanzino delle cattedre accademiche specializzate nella formazione dei futuri economisti ed esperte finanziarie?
26 de marzo de 2023
| Le Temps
Credit Suisse : se acabó la fiesta
Se apagaron las luces, se acabó la fiesta para Credit Suisse. Los miembros del Comité Ejecutivo y del Consejo de Administración abandonaron momentáneamente la alfombra verde de las finanzas de casino con rostro serio, los bolsillos llenos y la conciencia tranquila.
23 de marzo de 2023
| Swissinfo
Asistimos al hundimiento de un sistema financiero-casino
Para el economista Marc Chesney, profesor de la Universidad de Zúrich, la compra del Credit Suisse por parte de UBS es algo muy negativo. Esta transacción evidencia los fallos de un sistema cuya misión era justamente evitar que un banco de esta talla estuviera al borde de la quiebra. Entrevista.
30 de enero de 2023
| Le Temps
¿Quién está dispuesto a morir por el Dombás o Crimea? ¿Quién?
Como ninguno de los gobiernos supuestamente democráticos se digna a plantear a las poblaciones afectadas la cuestión de su posible sacrificio en defensa del Dombás o de Crimea, nos la deberíamos plantear cada uno de nosotros en nuestro fuero interno.
22 de noviembre 2022
| Le Temps
De Sharm el-Sheij a Doha: la gota que ha colmado la copa
La versión inicial en francés de este artículo ha sido publicada en el periódico Le Temps, el 17 de noviembre de 2022.
19 julio 2022
Uber Files y corrupción académica
La versión inicial en francés de este artículo ha sido publicada en el periódico Le Temps, el 19 de julio de 2022
07.05.2022
| Le Temps
Guerra en Ucrania ¿Concebir lo inconcebible?
¡Hay que acabar ya con la financiación de la producción de armas de destrucción masiva y con el envío de armamento!
23 de agosto de 2021
Julio/Agosto 2021
| El Viejo Topo – núm. 402/403
La financialización y la digitalización de la economía. Factores agravantes de las injusticias sociales
Marc Chesney es profesor en la facultad de economía de la universidad de Zúrich y autor del libro La crisis permanente, ediciones Bellaterra, Barcelona, abril 2021. Le agradece cordialmente a Eulogio Fernández su excelente traducción del francés al castellano.
14 septiembre 2018
| Swissinfo
Lehman Brothers: la quiebra de un banco y la de un sistema
Diez años después de la crisis, el profesor de Finanzas de la Universidad de Zúrich, Marc Chesney, critica “un sistema de finanzas de casino en el que las deudas, las apuestas y el cinismo tienen prioridad sobre el ahorro, la inversión y la confianza”.
01 septiembre 2015
| Swissinfo
Grecia, una víctima más de la “dictadura financiera"
La deuda asfixia a Grecia, como a muchos otros países, incluso los más ricos.